تداوم تولید، نیازمند پایداری انرژی است